2006年05月21日
トマト＋砂糖
日本人と付き合ってる上海の友達は、「トマト」事件で、彼氏と論弁したことがあった。
日本では、生トマトに塩をかけたり食べるよね。中国では、塩じゃなくて、砂糖をかけたり、食べる
塩をかけたら、ありえないことだと思う。しょっぱいトマトなんてーーー想像してもありえないんだ。
友達は彼氏とお互いに、「ありえない＾＾＾＾＾ありえない＾＾＾＾＾＾＾＾」と言いながら、相手の食べ方を否定したり、した。自分の食べ方方が美味しいと主張した。ハハ＾＾＾＾＾＾なんか3年前に日本に来たばかりの時
スイカ事件を思い出した。もちろん、中国では、スイカ食べる時も塩をかける習慣はないよ、普通はかけないけど。
今日、商店会で買ってきたトマトを円きりして、あま＾い砂糖をかけて、冷蔵庫に入れた。明日まで、楽しみにしてる。＾＾
美味しいよ！食べてみてね！
Comments
>hikaru69
せっかく日本にいるんだから日本人の友達をつくりなよ
外国まで来て、中国人同士でしか遊ばない
中国人同士の友達しかいないって
外国（海外）にいる意味がないじゃん
- 外国にいる意味がないじゃん
- 2006年06月03日 07:27
okadaと申します。
海外で、同じ国の人から得る情報はとても貴重です。日本人と中国人のものの見方、価値観は違うでしょうし、それぞれ貴重な情報になることでしょう。
私は日本人ですが、海外に住んでいた経験があります。ですから、日本に住んでいる外国人の気持ちは分かるつもりです。hikaru69さん、がんばってください。
- okada
- 2006年06月05日 09:00
そうだね！みんなが理解し合い、頑張ろう！
- 2006年06月13日 18:15
はじめまして、私も上海人（女）なんですけど、今東京で留学してます。
ここであまり友達もないし、寂しいです><
トムさんは良かったらあたしとMSNでら連絡してくれる？with_larc@hotmail.com
よろしくね＾＾