当前位置: 首页 留学日本生活博客
サイト内検索 >>
 
 



tomo的日本留学博客
 

2005年11月08日

明治大学の留学生 トモです

初めまして、トモです。中国の上海から来た留学生です。


 今二年生の私はアルクのJ-Lifeという雑誌の編集部でインターンシップをしています。J-Lifeの関係で、ここでブログを書くことになりました。ブログだけじゃなくて、先週金曜日読者モデルとして島根県へ取材しに行ってきました。1泊2日の充実した旅でした。たくさんいい思い出も残りました。取材した内容は来月のJ-Lifeに載る予定だよ。是非是非読んでもらいたいものです。今回のインターンシップは私にとって、日本ともっと触れ合う、いい機会だと思う。


前から中国語のサイトでブログを書くこともありますが、初めて日本語で日記を書くので、少々緊張しています。日本に来て2年半になったけど、日本語の文法はけっこう気になっています。よく友達に日本語が下手だよと言われます。(×д×)ゞ だから、ここでたいしたもの書かないので、外国人のみなさんもどんどん書き込んでね、みんなの応援は私の書く勇気のモトだから、おねがいします。もし中国語を勉強している方がいたら、わからないことも聞いてね。これから簡単な中国語の日記もたまに書くので、よろしくお願いします。

2005年11月11日

一番感謝したいのは

ここで最初に感謝したいのはうちのゼミの山脇先生です。ゼミに入ったばかりの時に私は日本人と話すことがなんとなく苦手でした。日本人の友たちもぼちぼちでした。一時期ヘコンダこともありました。でも、山脇先生が毎年やっている国際交流フォーラムに出させて、いろんな日本語の練習チャンスも与えてくれています。


1年前の日本語の能力と比べたら、確実にレベルUPしました。今回のインターンシップも先生のおかげで、順調にやっています。ここで、山脇先生に本当にありがとうございますといいたかったです。(ゼミの自身は大変なことですが、宿題はもうちょっと減らしたほうがありがたいというのがみんなの望むことだと思います、ごめん、言っちゃった)しかし、先生のゼミに入ってよかったなあと思っています。

2005年11月14日

写真先にみちゃった~

 今日久しぶりにアルクに来た。最近は病気で、(@-@)インターンシップは二回も休んでた。J-Life雑誌の12月分のできたのも山脇先生から教えてもらった。(ちょっと恥ずかしかった(*-*))
 浅田さん(アルクにいる担当の人、同じ明治大学の先輩である)は、この間島根へ取材しに行ったときの写真で出来上がったページを見せてくれた。けっこういい感じだった。来月にJ-Life「日本ふれあい紀行」に乗る予定だよ。みんなお楽しみにしてね!
 今月J-Lifeに載ってたブログの宣伝用の写真の評判はあまりよくなかったから、友達に宣伝するのも遠慮している。ここのサイトもちょっとさびしく感じるが、来週から、写真チェンジするよ!これからがんばろう!(^O^)/
   

2005年11月16日

それは何で?!

今日テレビみたら、ほとんど紀宮さまの結婚式の報道だった。紀宮さまは平民と結婚する事なんかすごくえらい選択だと思うが、ここでききたいのはそれではなくて、祝詞を書きたい人なら、皇居へ書きに行くけど、何でわざと島根県の出雲大社でも場所をとるの?知っている人はいないの?教えてくださいね。


740.JPG

2005年11月21日

出雲の「神チュー」

アニメ見る人なら、「神チュー」(中国語で「神是中学生」)という少女アニメを見たことがある人がいると思う。前取材しに行った島根県の出雲、日の出とか有名なところがアニメで映された。さすが日本一の神様生まれるところだ、アニメさえ出雲を背景している。

20時食事すみ

東京にきてから、一人暮らしも始まった。毎日の三食は好きな時間に食べるだけだ。最近食事の不順で、胃の調子が悪くなってきた。ああ、留学生だからしようがないんだといいたかったけど、病院までいかなければならなくなっちゃった。明日朝10時半の胃の透視検査だから、8時前に食事をすまないといけないんだ。

2005年11月22日

検査は苦しい~~~~~

 今胃の検査終わって帰ってきたところだ、先までずっとボケになっていた。胃の透視だから、口から、一ミリほどの直径のパイプを入れないといけない。口に麻酔薬飲むことだけではなく、胃を緊張させないようにする薬も注射された。検査は30分以上経った。それで、ぼんやりしながら、このパイプを口に入れたり、出したりされた。すっごく気持ちが悪かったんだ。だから、胃とか腸とか大事にしてね、そうじゃないと苦しいのは自分だけだ。

カワイイ写真...霸道小可爱

89550.jpg


刺青あるとお風呂に入れない何って???!!!...有刺青不能泡澡???

89549.jpg


何考えてるの?お前...你在想什么那?

2005年11月28日

初めて心から感動した映画

A Letter From An Unknown Women

見知らぬ女からの手紙

一个陌生女人的来信

見知らぬ女からの手紙


ある男は41歳の時に見知らぬ女から厚い手紙をもらった。