아침인사

• お早うございます (おはようございます) (오하요-고자이마스 ohayoo gozaimasu)

안녕하십니까? / 안녕하세요? / 잘 잤습니까? ： "ざ"(za) 의 발음은 어렵고, 굳이 쓴다면“ㅈ+싸”.

• お早う (おはよう) (오하요- ohayoo) <반말>

안녕? / 잘 잤어?

낮인사

• 今日は (こんにちは) (곤니찌와 konnichiwa)

안녕하십니까? / 안녕하세요?

• こんちは (곤치와 konchiwa) <반말>

안녕?

밤인사

• 今晩は (こんばんは) (곰방와 kombaNwa)

안녕하십니까? / 안녕하세요?

• お休みなさい (おやすみなさい) (오야스미나사이 oyasumi nasai)

안녕히 주무세요.

• お休み (おやすみ) (오야스미 oyasumi) <반말>

잘 자.

시간과 관계되지 않는 인사

• やぁ (야- yaa) <반말>

안녕?

이별의 인사

• 失礼いたします (しつれいいたします） (시쯔레이이따시마스 shitsurei itashi masu) 혹은 失礼します (しつれいします） (shitsureishimasu)

실례하겠습니다 : 손윗사람에 대해서나, 공적인 장면에서 사용. "つ"(tsu) 의 발음은 어렵고, 굳이 쓴다면“쯔”.

• 左様なら (さようなら） (사요-나라 sayoonara)

안녕히 가세요 및 안녕히 계세요 의 구별 없게 사용한다.

• さよなら (사요나라 sayonara) <반말>

안녕

• じゃあ (쟈-jyaa) 혹은 じゃあね (쟈네 jyaa ne) <반말>

그럼

감사를 표현하는 말

• 御礼申しあげます (おんれいもうしあげます) (온레이모-시아게마스 onrei moushi agemasu)

감사 말씀드리겠습니다 / 감사 말씀드립니다 : 감사 드리겠습니다 를 더욱 송구해한 사용법을 더욱 송구해한 표현.주로 상업 인사문이나 공식 스피치에 대해 사용하는 표현.일상 회화에서는, 거의 사용하지 않는다.

• 感謝いたします （かんしゃいたします） (간샤이따시마스 kansha itashi masu)

감사 드리겠습니다 / 감사드립니다 ： 한국어에 직역하면 감사합니다 하지만, 한국말에 비해 일상으로 사용하는 것은 남아있지 않고, 오로지 송구해 하는 장면에서 사용된다.

• 有難う御座います （ありがとうございます） (아리가또-고자이마스 arigatoo gozai masu)

감사합니다 / 고맙습니다

• ありがとう (아리가또- arigatoo) <반말>

고마워 / 감사해

• ありがと (아리가또 arigato) <반말>

고마워 / 감사해 ： ありがとう을 더욱 아무렇게나 한 사용법.

정오(正誤)를 표현하는 말

• はい (하이 hai)

예 / 네

• そうです (소데스 sou desu)

그렇습니다

• そうだよ (소다요 sou dayo) 혹은 そうだ (소다 souda) <반말>

그래 / 맞다

• うん (응 uN) <반말>

응 ： 한국어와 사용법은 완전히 같다.

• いいえ (이이에 iie)

아니오 / 아니요 / 아뇨

• ううん (응- uuN) <반말>

아니

• ちがいます (지가이마스 chigai masu)

아닙니다 / 아니에요

• ちがうよ (치가우요 chigau yo) <반말>

아니야

재회했을 때에 주고 받는 인사, 혹은 소식을 묻는 말, 및 대답

• お久し振りです （おひさしぶりです） (오히사시부리데스 ohisashi buri desu)

오래간만입니다.

• お元気ですか? (おげんきですか?) (오겡끼데스까 ogeŋki desu ka)

건강하십니까? / 잘 지냈어요? ： 영화 “Love Letter”로 유명하게 되었다.

• 元気か? (げんきか?) (겡끼까 geŋki ka?) <반말>

잘 지냈어?

• はい、元気です （はい、げんきです） (하이, 겡끼데스 hai, geŋki desu)

네, 잘 지냈어요.

• 元気だよ （げんきだよ） (겡끼다요 geŋki da yo) <반말>

잘 지냈어.

인칭(人称)

• 貴方 （あなた） (아나따 anata)

정중한 2인칭

• 君 （きみ） (기미 kimi)

너 / 자네 / 그대

• お前 （おまえ） (오마에 omae) - 남자말 / あんた (안따 anta) - 여자말 <반말>

너 / 자기 / 당신 ： 연배의 부부나, 교제가 긴 연인, 친구끼리 하는 말로, 한국말의 당신 과 거의 같은 방식으로 사용된다.

• 手前 （てまえ/てめえ） (테마에 temae/테메- temee) - 남자말 <반말>

니 / 인마 / 자식 : 보통 동년배 또는 연하와 보통 싸울 때 자주 쓰임